—会长致辞

　　值此喜庆《中日和平友好条约》缔结30周年之际，大连中日文化交流协会于2008年10月30日正式成立了。该协会从筹备到成立，得到了大连市外事（侨务）办公室、大连市民政局及日本国驻沈阳总领事馆大连办事处、大连日本商工会等部门和机构的积极支持，得到了大连市文化、教育、艺术、旅游、商贸、金融、医疗等各界有识之士的热情帮助。在此，我谨代表大连中日文化交流协会全体成员向给予我们关心、支持和帮助的各位领导和朋友们表示衷心的感谢！

　　大连中日文化交流协会是大连市外事（侨务）办公室领导下的一个民间团体，以协助政府部门组织开展大连与日本间的多层次、多形式、多渠道的国际文化交流为主要职责，通过互访交流、文体活动、学术研讨等形式开展工作。

　　文化在不同时代、不同地域、不同民族彰显出不同的特色和风格，使我们的世界因此而变得美丽多彩。我们将秉承“友好、合作、发展”的宗旨，携手中日各界人士，传播、弘扬中日优秀文化，搭建中日文化交流的桥梁，提升城市文化品质，同时尽心竭力为会员作好服务，维护会员的权益。

　　衷心希望致力于中日文化交流的团体和个人，对我们协会给与大力支持，也欢迎志同道和的朋友们加盟我们协会。让我们携起手来，努力促进大连与日本间的经贸合作和文化交流，为中日世代友好做出自己应有的贡献。

　　谢谢大家！

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　大连中日文化交流协会会长 李若鹏

　—大连中日文化交流协会成立背景

　　大连，中国北方著名的港口、工业、贸易、旅游城市，是东北亚地区的航运、商贸、金融、信息及旅游中心。大连依山傍海，风景秀丽，气候宜人，适于居住，素有“北方明珠”美誉。由于良好的投资环境和特殊的地理位置，大连市成为中日两国经贸合作和文化交流的首选地。

　　大连与日本间的经济技术合作在中国大中城市中位居前列，截至2007年底，大连有3000多家日本投资企业，常驻大连的日本人有近万名。大连与日本间开设了8条空中航线，每周往返日本有70多个国际航班。为了适应这种日益活跃的交流与合作，日本驻沈阳总领事馆在大连设立了办事处。

　　大连市民了解日本风土人情，有数万人在日本投资企业就职，目前约有20万人曾学过日语或正在学习日语，与日本各界广泛地进行着交流与合作。2004年5月以来大连电视台在中国城市电视台中率先开办了电视新闻杂志栏目——《大连东瀛风》，大连人民广播电台、大连天健网等新闻单位也陆续开办了日语节目和频道，深受各界好评。这些优势，为大连中日文化交流协会的成立奠定了广泛的基础，也促使协会应运而生。